标题图片

California 隐私 Policy

PRIVACY NOTICE FOR CALIFORNIA RESIDENTS

Updated 11/2/2020

这个Privacy Notice for California Residents supplements the information contained in our website 隐私 and Cookie Notice and applies solely to those visitors to our Sites, students and parents of our schools, 员工, and others who reside in the State of California (“消费者” or “”). The purpose of this notice is to provide 你 with a comprehensive description of (i) our online and offline practices regarding the collection, 使用, 信息披露, and sale of 个人 信息 and (ii) 你r rights regarding the 个人 信息 we collect. We adopt this notice to comply with the California Consumer 隐私 Act of 2018 (the “CCPA”) and any terms defined in the CCPA have the same meaning when 使用d in this notice.

1. COLLECTION, USE, AND DISCLOSURE OF PERSONAL INFORMATION

春天 Education Group, Inc. and its subsidiaries (“春天 Education Group,” “we,” or “us”) collect information that identifies, 涉及到, 描述了, is reasonably capable of being associated with, or could reasonably be linked, directly or indirectly, with a particular individual or ho使用hold (“个人 信息”). We collect the categories of 个人 信息 specified below online and/or offline. 我们可以用, 分享, or disclose these categories of 个人 信息 for one or more of the indicated business or commercial purposes. Nothing in this section limits our ability to 使用 or disclose information as described in the 隐私 and Cookie Notice or other materials provided to 你, such as a Parent/Student Handbook (e.g., 成绩单, record requests) or an Employee Handbook (e.g., employment verifications, benefits elections).

a. Categories of 个人 信息 Collected

In the past 12 months, we have collected the following categories of 个人 信息:

  • Identification 信息, 比如名字, mailing address, 电子邮件地址, 电话号码, a copy of 你r government-issued identification, and 你r account information and password;
  • Sensitive 信息, such as 你r driver’s license number, insurance policy number, 教育, employment information, financial information, medical or health insurance information, 年龄, 比赛, 种族, physical or mental disability status, 性别, or veteran or military status;
  • Commercial 信息, such as information about 产品 or 服务 purchased, 使用d, or considered;
  • Internet Activity 信息, such as Traffic Data (as described in the 隐私 and Cookie Notice) and other information automatically collected when 你 使用 the Site;
  • Geolocation 信息, such as physical location when 你 使用 the Site;
  • Professional/Employment 信息, such as current or past job history; and
  • Education 信息, such as 教育 records directly related to a student maintained by an 教育al institution or party acting on its behalf, such as grades, 成绩单, 类列表, student schedules, student identification codes, student financial information, or student disciplinary records.

b. Sources of 个人 信息

We collect the 个人 信息 described above from the following sources:

  • Directly from 你, such as 你r communications with us, registering to 使用 our parent portals, enrolling 你r child, completing forms or submitting an inquiry;
  • Indirectly from 你, such as Traffic Data collected automatically from 你r 使用 of the Site or Education 信息 from activities in在这里nt to enrolling and attending school; and
  • 第三方, such as partners we contract with to provide targeted online advertisements based on Traffic Data or 教育al and applicant/employee service providers using 个人 信息 on our behalf and only for the contracted business purpose.

c. Purpose of 个人 信息 Collection and Disclosure

我们可以用 or disclose the 个人 信息 we collect about 你 for one or more of the following purposes:

  • to provide 你 with our 服务, communicate with 你, ensure that 你r child is receiving safe and appropriate care, and comply with licensing 监管s and other legal requirements;
  • for our direct marketing efforts, including when we send 你 marketing communications about our 服务 that may be of interest to 你, respond to 你r inquiries, and send 你 promotional mess年龄s, 广告, 调查, and other information that may be of interest to 你;
  • to create and maintain a trusted and safe 教育al environment (e.g., to detect and prevent fraud, 滥用, or security incidents, conduct security investigations and risk assessments, enforce our policies, or comply with our legal obligations and licensing requirements);
  • to evaluate 你r job application or employment-related activities (e.g., time cards for payroll);
  • to maintain and improve the security and functionality of the Site by processing the 个人 信息 (e.g., Traffic Data) we collect automatically from 你r 使用 of the Site to personalize 你r 使用r experience, ensure that our web p年龄s appear and function properly, improve the Site, 项目, 产品, 服务, 广告, 和内容, and perform other functions; and
  • for other purposes as permitted by law, such as notifying 你 about changes to the Site, protecting our rights and property, complying with a law, 监管, legal process or court order, or fulfilling any other purpose with 你r consent.

d. Disclosure and Sale of 个人 信息

In the preceding 12 months, we have disclosed each of the categories of 个人 信息 described above for one or more of the business purposes described above to service providers and other vendors; parent entities, 子公司, and subsidiaries; medical providers; and enforcement, regulatory and other governmental 年龄ncies.

We do not make 你r 个人 信息 available for purchase or otherwise 分享 你r information with third parties in exchange for monetary compensation. Certain sharing of 你r information, 然而, may be considered a “sale” under the CCPA’s broad definition. In particular, in the last 12 months, if 你 have visited our Site, we may have 分享d 你r Commercial 信息, Internet Activity 信息, and/or Geolocation 信息 with 广告 partners and social media platforms to match and serve our targeted advertisements on third-party websites. You can find additional information about how 你 can control cookies 在这里.

We do not knowingly “sell” the 个人 信息 of consumers under the 年龄 of 16.

2. CALIFORNIA PRIVACY RIGHTS

To the extent provided for by law and subject to applicable exceptions, 你 may have the following privacy rights in relation to the 个人 信息 we collect:

  • The right to request that we disclose what 个人 信息 we collect, 使用, disclose, and sell;
  • The right to request access to the specific pieces of 个人 信息 we have collected about 你;
  • The right to request deletion of 你r 个人 信息;
  • The right to opt-out of the “sale” of 个人 信息; and
  • The right to be free from discrimination for the exercise of 你r privacy rights.

Additionally, subject to certain limits under California Civil Code § 1798.83, 你 may ask us to provide 你 with: (1) a list of certain categories of 个人 信息 that we have disclosed to certain types of third parties for their direct marketing purposes during the immediately preceding calendar year; and (2) the identity of the third parties that received certain 个人 信息 from us for their direct marketing purposes during that calendar year.

Exercising Your Rights: To submit a request, please complete our online request form, call 877-322-2861, or email us at [email protected].

验证: In order to protect 你r 个人 信息 from unauthorized access or deletion, we may require 你 to verify 你 are the person about whom we collected 个人 信息, such as by logging in to 你r account before making a request. If 你 do not have an account with us, or if we suspect fraudulent or malicious activity, we may ask 你 to provide additional 个人 信息 for verification. If we cannot verify 你r identity, we will not provide or delete 你r 个人 信息.

授权 代理: You may 使用 an authorized 年龄nt to submit a request on 你r behalf. 如果你这样做了, we may require the 年龄nt to provide their name, 电子邮件地址, 电话号码, and written permission from 你 that includes 你r contact information. We may contact 你 using the information provided and verify 你r identity directly with us and confirm that 你 have provided the 年龄nt permission to submit the request.

3. CONTACT FOR MORE INFORMATION

If 你 have any questions or concerns about our privacy policies and practices or would like to receive a copy of this notice in an alternative format, please do not hesitate to contact us at [email protected].

4. CHANGES TO THIS PRIVACY NOTICE

We reserve the right to amend this privacy notice at our discretion and at any time. When we make changes to this privacy notice, we will post the updated notice on our website and update the notice’s effective date.